מענה לפניות ניתן בשעות הפעילות של המדור - בימי חמישי בלבד, בין השעות 09:00-13:00. 

קבלת קהל במשרדי המדור מתקיימת בשעות הפעילות בימי חמישי בלבד, ורק באמצעות הזמנת תור מראש.

פונים שיגיעו למשרדינו לא בשעה שנקבעה להם מראש או ללא תור – לא יזכו למענה.

על מנת לאפשר טיפול יעיל בפנייתכם ולהימנע מעוגמת נפש או מהגעה לחינם, אנא:

1. שלחו מראש באמצעות המייל (degreerec@savion.huji.ac.il), את טופס הבקשה בצירוף כל המסמכים המפורטים בטופס, סרוקים בפורמט PDF, והמתינו לקבלת תשובה במייל מהמדור בדבר הבקשה אשר תופנה אליכם באופן ספציפי ותיקבע באופן פרטני בהתאם לנסיבות של כל פונה ופונה.

טופס בקשה: Word, PDF. 

2. רק במידה שתקבלו מהמדור הודעה כי ניתן להכיר בתואר על סמך המסמכים שהוגשו, קבעו פגישה להצגת המסמכים המקוריים באמצעות המערכת: 

https://outlook.office365.com/owa/calendar/Bookings2@hujiacil.onmicrosoft.com/bookings/

כמו כן, ישלח אליכם מהמדור קישור לתשלום אגרת הטיפול בסך 420 ש"ח. אין לבצע את התשלום ללא קבלת מייל כאמור מהמדור.

3. זיכרו להביא עמכם לפגישה את כל מסמכי המקור שהוגדו ונדרשו(בכלל זה דיפלומות, גליונו''ת ציונים, תעודת זהות, אישורים רשמיים ממשרד הפנים תרגומים נוטריוניים מקוריים, ואישורי אפוסטיל במקום שנדרשו). 

 

Our unit answer questions and reply to applications only during office hours: Thursdays, between 9am-1pm.  Appointments are to be set in advance, and it case they are missed, or not set in advance by the scheduling system - they will not take place. In order to promote your application, and respect your time and efforts, we kindly request: 1. Send you application in advance: the applicationt form – Word, PDF  – is to be sent in advanced to : degreerec@savion.huji.ac.il, along with all required relevant documents listed in it, scanned as PDF  2. Only if you receive a reply from our unit, informing you your degree can be accredited, schedule an appointment with us, using the following website: https://outlook.office365.com/owa/calendar/Bookings2@hujiacil.onmicrosoft.com/bookings you will also receive in the same notice a link for the fee payment  of 420 NIS Remember to bring with you tou your appointment all original documents that were required and submitted (Diplomas, official grade transcripts, IDs, notary translations, official governmental certificates and apostille certificates).

الرد على التوجهات يتم في ساعات دوام القسم – ايام الخميس فقط في الساعات 13:00 – 9:00

يجب إرسال نموذج الطلب مقدمًا عبر البريد الإلكترونيdegreerec@savion.huji.ac.il) )، ويجب إرفاق جميع المستندات به.

استقبال الجمهور: خلال ساعات العمل (الخميس) بعد حجز موعد مسبق عن طريق النظام. قبل حجز موعد ، يجب إرسال جميع المواد مسبقًا.

يجب حجز موعد مسبقًا من خلال الموقع:

https://outlook.office365.com/owa/calendar/Bookings2@hujiacil.onmicrosoft.com/bookings/

لن يتم استقبال متوجه في غير الساعة التي حددت له مسبقا او بدون حجز مسبق لدور

لكي يتم معالجة التوجه بنجاعة عليكم احضار كافة المستندات الاصلية التي وفقها تم اعطاء التصريح المؤقت (بما يشمل شهادة دبلوم تقرير علامات بطاقة هوية واوراق رسمية من وزارة الداخلية مع ترجمة الاصل عن طريق كاتب عدل معتمد او مصادقة ابوستيل اذا توجب الامر)

الرجاء الانتباه – الدخول للجامعة مشروط بابراز الشارة الخضراء

تمنع مرافقة الاهل او الاصدقاء بسبب منع التجمهرات في الاماكن المغلقة

قسم الاعتراف بالالقاب غير الإسرائيلية

דרכי התקשרות עם המדור:

טלפון: 02-5882540 (מענה טלפוני בשעות קבלת קהל בלבד)
פקס: 02-5823042
דוא'ל:degreerec@savion.huji.ac.il 

 

כתובת למשלוח דואר:

המדור להכרה בתארים זרים, הפקולטה למשפטים, האוניברסיטה העברית, הר הצופים
ירושלים 9190501

שעות הקבלה:  ימי חמישי בין השעות 09:00 ל-13:00 (למעט מועדים וחגים וחופשות מרוכזות של האוניברסיטה), הפקולטה למשפטים באוניברסיטה העברית (קמפוס הר הצופים), חדר 7, קומת כניסה מול מזכירות תלמידים.

הקריטריונים להכרה בתואר

כללי ההכרה הקודמים שפורסמו בילקוטי הפרסומים בוטלו, ולמען הבהירות והאחידות מפורסמים מעתה כאן וחלים בנוגע לכל מדינות ומוסדות הלימוד:

תיקון כללים בדבר הכרה מטעם האוניברסיטה העברית בירושלים בלימודי משפט בחוץ-לארץ

בתוקף סמכותה לפי סעיף 25(2) לחוק לשכת עורכי הדין, תשכ"א-1961, מעדכנת האוניברסיטה העברית את כללי ההכרה מטעמה בלימודי משפט בחוץ לארץ, כמפורט להלן:

בקשה להכרה

1. בקשות להכרה יוגשו למדור להכרה בתארים זרים בפקולטה למשפטים באוניברסיטה העברית, על גבי הטופס הייעודי לכך.
2. החלטה בבקשה תינתן על ידי דיקן הפקולטה או מי שהוסמך מטעמו לנושא.
3. הבקשות יבדקו בהתאם לקריטריונים המפורטים להלן.
4. אגרת הטיפול בבקשה תעמוד על סך של 420 ש"ח. הדיקן רשאי לעדכן מעת לעת את גובה האגרה בהתאם לשינויים בעלות הטיפול בבקשות.

הקריטריונים להכרה

5. התואר המוענק הינו "בוגר בלימודי משפט" במוסד מחוץ לישראל, המוכר על ידי לשכת עורכי הדין ויתר הרשויות המוסמכות במדינה בה הוענק ו/או על ידי האו"ם.
6. משך הלימודים לא יפחת משלוש שנות לימוד מלאות (שישה סמסטרים) והיקפם יהיה מקביל לאלו של תואר "בוגר במשפטים" המוענק על ידי מוסד אקדמי מוכר בישראל.
7. הלימודים יכללו קורסים משפטיים עקרוניים, כגון:

• דיני חוקה
• דיני מינהל ציבורי
• דיני חוזים
• דיני קניין
• דיני עונשין
• דיני נזיקין
• דיני ראיות
• דיון אזרחי או דיון פלילי
• דיני תאגידים
• תורת המשפט או מבוא למשפט משווה
• דיני מיסים
• משפט בינלאומי פרטי או פומבי

8. במקרה בו הלימודים אינם עומדים בקריטריונים שפורטו, תינתן למבקש אפשרות השלמת לימודים, בהיקף שיקבע על ידי המדור, באחד ממוסדות הלימוד המוכרים בישראל למשפטים.
9. דיקן הפקולטה רשאי, במקרים חריגים, על פי שיקול דעתו, להכיר בתואר שלא נתקיימו בו הקריטריונים במלואם.

תחולה ועדכון

10. כללים אלו יחולו מיום פרסומם.
11. הכללים הקודמים שפורסמו בנושא זה (י"פ 4308 התשנ"ה עמ' 3410, י"פ התשנ"ח 4638 עמ' 3351, י"פ 3375 התשמ"ו עמ' 3008, י"פ 4453 תשנ"ז עמ' 362) מבוטלים.
12. עדכון הכללים ופרסומו ייעשה מעתה באמצעות אתר האינטרנט של המדור להכרה בתארים זרים בכתובת:https://law.huji.ac.il/%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%A8-%D7%9C%D7%94%D7%9B%D7%A8%D7%94-%D7%91%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%96%D7%A8%D7%99%D7%9D

 

תומר ברודי

דיקן הפקולטה למשפטים

האוניברסיטה העברית בירושלים